Hugues Pagan, La mossa del gatto, traduzione di Maria Valeria Caredda, Meridiano Zero, Padova 2007